Prevod od "tohle za" do Srpski


Kako koristiti "tohle za" u rečenicama:

Víš, co je tohle za místo?
Da li znaš koje je ovo mesto?
Tohle za těch deset měsíců dřiny stálo!
Ta šala nas je stajala 10 meseci patnje i rada!
Ale, Yogurte, co je tohle za místo?
Ali, Jogurte, kakvo je ovo mesto?
Až bude tohle za náma a sem si jistej, že úspěšně... poletíme na Havajský ostrovy a tam se budu chechtat s váma všema.
Када се све ово заврши, а сигуран сам да хоће и то успешно... ићи ћемо на Хаваје, и смејаћемо се сви заједно.
Víš co je tohle za místo?
Znaš li šta je ovo mjesto?
A co takhle nějaký kouřeníčko a tohle za pět dolarů.
Bolje da dobijem i malo dudlanja za tih 5 dolara! I to jedno dobro dudlanje!
Co je tohle za nápady držet takovou potvoru zamčenou ve škole?
Što im je? Zašto takvu stvar drže u školi?
Fajn, tak mi povězte, co je tohle za místo?
U redu, onda mi reci, kakvo je ovo mjesto?
Takže, co je tohle za místo?
Stein: dakle, kakvo je ovo mjesto?
Tohle je za krádež, tohle za lhaní a tohle pro jistotu.
То је за крађу, то је за лагање, а то је за остатак.
A co je tohle za sráče?
Šta je s ovim drkadžijom ovde?
Našli jsme tohle za jeho postelí, a jeho manželka řekla, že si to pokaždé v noci čte.
Ово смо нашли иза његовог кревета, а његова жена каже да је то увек читао ноћу.
Co si myslíte, že je tohle za podnik?
Šta vi mislite kakva je ovo operacija?
Co je tohle za zoubkovou vílu?
Каква слатка вила зубић је ово?
Proto jsem věděl, co je tohle za místo.
Zato sam znao kakvo je ovo mesto.
Vím přesně co je tohle za místo.
Znam točno što je ovo mjesto.
Nepovažuji tohle za práskání nebo sebe za informátora.
Ne smatram se ni cinkarošem ni doušnikom.
Víte, co je tohle za pány, slečno Pageová?
Gðice Pejdž, možete li mi reæi ko su ovi ljudi?
Bože, co je tohle za místo?
За име Бога, шта је ово место?
Co je tohle za černou magii?
Koja je ovo vrsta crne magije?
Sami považovali právě tohle za stěžejní.
Mislili su da je to ključno.
A hlavní je, že tohle za nás nikdo neudělá.
Stvar je u tome da niko neće to uraditi umesto nas.
Co je tohle za roztomilý dům jako ze „Zoufalých manželek“.
Ovo je tek simpatična kuća iz "Očajnih domaćica" ili slično.
1.9167439937592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?